Call Certara LLM to get document properties from vector storepost https://BASE_PATH/layar/gpt/retrieval/getDocumentProperties